NC State University Online Resources for Gardeners
go.ncsu.edu/readext?804432
en Español / em Português
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Português
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲If you are a gardener, you may need help with identification of plants, insects, diseases, or weeds at some point in your gardening journey. We are lucky in North Carolina to have three wonderful resources through NCState University available to us.
First up is the NC Extension Gardener Handbook. This is the textbook used to train Extension Master Gardener℠ volunteers but can be purchased and used as a resource by anyone.
It is available for free, online You can also purchase an electronic version or as a hardcopy at UNC Press. This Handbook has chapters that cover many topics related to gardening from ornamentals to vegetables. There are chapters on insects, weeds, and diseases with great color photos that are great for identification.
Second is the NC Extension Gardener Plant Toolbox. This online plant database now has over 4400 plants, with more still being added. This tool has an Identify a Plant section where you can select characteristics of the plant to identify it. You can develop a personal list of plants for your garden based on the characteristics of the plants you want, the purpose you want plants to serve, and based on your particular growing conditions. So you can develop a list for a dry, shady area of your garden and a list for a wet, sunny area. There is also a section called the Design Gallery where you can see photos of gardens and find ideas that you might use in your own garden.
The third tool is one that I have been using for close to 20 years even before I moved to North Carolina to work for Extension. It is an NC State University webpage called TurfFiles. This website has a wide range of information related to growing turfgrass – from identification of the different turfgrasses and annual maintenance calendars, to information on insect, diseases, and weeds. Like the Extension Gardener Handbook, there are great photos to help you with identification. To get to this wonderful resource, just type in the words Turffiles and NC State Univerasity in your search engine.